Enero 16, 1920 hangtud sa Disyembre 5, 1933
Ang pagdili sa alkohol sa Estados Unidos milungtad og 13 ka tuig sa mga 1920 ug 30. Usa kini sa labing inila-o makalilisang nga panahon sa bag-ohay nga kasaysayan sa Amerika. Samtang ang tinguha mao ang pagpakunhod sa konsumo sa alkohol pinaagi sa pagwagtang sa mga negosyo nga nag-produce, nag-apod-apod ug nagbaligya niini, ang plano nausab.
Giisip sa kadaghanan nga usa ka pakyas nga sosyal ug politikal nga eksperimento, ang panahon nag-usab sa pamaagi sa daghang mga Amerikano nga nagtan-aw sa alkoholikong mga ilimnon .
Gipalambo usab niini ang pagkaamgo nga ang pagdumala sa gobyernong pederal dili kanunay nga mahimong dapit sa personal nga responsibilidad.
Atong gilakip ang panahon sa pagdili nga adunay mga gangsters, bootleggers, speakeasies, rum-runners, ug usa ka kinatibuk-ang sitwasyon nga may kalabutan sa social network sa mga Amerikano. Ang panahon nagsugod sa 1920 uban sa kinatibuk-ang pagdawat sa publiko. Natapos kini sa 1933 ingon nga resulta sa kasamok sa publiko sa balaod ug ang kanunay nga nag-uswag nga nightmare sa pagpatuman.
Ang pagdili gihimo niadtong 18th Amendment sa Konstitusyon sa US. Hangtud karon, kini mao lamang ang kausaban sa konstitusyon nga ibalhin sa laing tawo human sa pagpasa sa ika-21 nga Amendment.
Ang Moving Temperance
Dugay nang aktibo ang mga paglihok sa pagpugong sa politikal nga talan-awon sa Amerika, nga nagdasig sa paglikay sa pag-inom og alkohol. Ang kalihukan una nga giorganisar sa mga 1840 sa relihiyosong denominasyon, una nga mga Metodista.
Kining inisyal nga kampanya nagsugod nga lig-on ug mihimo og usa ka gamay nga pag-uswag sa tibuok tuig 1850 apan nawala kusog wala madugay human niana.
Ang "dry" nga kalihokan nakakita sa usa ka rebaybal sa 1880 tungod sa nagkadaghan nga pagpangampanya sa Christian's Climate Change Union (WCTU, gitukod ang 1874) ug ang Probinsiya sa Partido (gitukod 1869).
Niadtong 1893, natukod ang Anti-Saloon League ug kining tulo nga mga maimpluwensyang pundok mao ang nag-unang mga tigpasiugda sa pag-agi sa 18th Amendment sa Konstitusyon sa US nga magdili sa labing alkohol.
Usa sa mga dagko nga mga tawo gikan sa unang panahon mao ang Carrie Nation. Ang nagpundar sa usa ka kapitulo sa WCTU, ang Nation giwagtang sa mga bar sa Kansas. Ang taas, babaye nga gibug-aton nahibal-an nga nagkadaghan, nga sagad naglabay og mga tisa sulod sa mga saloon. Sa usa ka punto sa Topeka, siya naggunit pa gani og usa ka puthaw, nga mahimong iyang signature weapon. Ang nasud dili makakita sa pagdili sa iyang kaugalingon ingon nga siya namatay sa 1911.
Ang Pagdumili sa Partido
Gitawag usab nga Dry Party, ang Partido sa Pagdili gihimo niadtong 1869 alang sa mga politikal nga kandidato sa Amerika nga pabor sa pagdili sa alkohol sa nasud. Ang partido nagtuo nga ang pagdili dili makab-ot o magpabilin ubos sa pagpangulo sa mga partido nga Demokratiko o Republikano.
Sa mga kandidato nga gipaagi sa mga kandidato sa lokal, estado ug nasudnon ug ang impluwensya sa partido nga nakaabot sa 1884. Sa eleksyon sa 1888 ug 1892, ang Probinsiya sa Partido nga gipahigayon 2 porsyento sa popular nga boto.
Ang Anti-Saloon League
Ang Anti-Saloon League natukod niadtong 1893 sa Oberlin, Ohio.
Nagsugod kini isip usa ka organisasyon sa estado nga pabor sa pagdili. Niadtong 1895 kini nahimong usa ka kusganong impluwensya sa Estados Unidos.
Isip usa ka non-partisan nga organisasyon nga adunay relasyon sa mga nagpugos sa tibuok nasud, ang Anti-Saloon League mipahibalo sa usa ka kampanya alang sa tibuok nasud nga pagdili sa alkohol. Ang liga migamit sa dili gusto alang sa mga saloon sa tinahud nga mga tawo ug konserbatibo nga mga grupo sama sa WCTU aron sugnoran ang kalayo alang sa pagdili.
Niadtong 1916, ang organisasyon nahimong instrumento sa pagpili sa mga tigpaluyo sa duha ka mga balay sa Kongreso. Kini maghatag kanila sa duha-ka-katulo nga kadaghanan nga gikinahanglan nga ipasa kung unsa ang ika-18 nga Amendment.
Pagsugod sa Lokal nga mga Babag
Human sa pagsugod sa siglo, ang mga estado ug mga lalawigan sa tibuok US nagsugod sa pagpasa sa mga balaud nga nagdili sa alkohol. Kadaghanan niining unang mga balaod anaa sa kaumhan sa Habagatan ug naggikan sa mga kabalaka sa kinaiya sa mga nag-inom ingon man sa kultura sa pipila ka nagtubo nga populasyon sa sulod sa nasud, ilabi na sa mga imigrante sa Uropa.
Ang Gubat sa Kalibotan I nagdugang sa sugnod sa sunog sa sunog. Ang pagtuo nagsabwag nga ang pag-ilis ug paghingilin nga mga industriya nagpalihok sa bililhon nga lugas, molasses, ug paghago gikan sa produksyon sa panahon sa gubat. Nakuha sa Beer ang kinadak-ang naigo tungod sa anti-German nga sentimento. Ang mga ngalan sama sa Pabst, Schlitz, ug Blatz nagpahinumdom sa mga tawo sa kaaway nga mga sundalong Amerikano nga nakig-away sa gawas sa nasud.
Daghang Daghang Saloons
Ang industriya sa alkohol mismo nagpatuyang sa iyang kaugalingong kamatayon ug nagpadilaab sa kalayo sa mga nagpugos. Wala madugay sa wala pa ang pagsugod sa siglo, ang industriya sa brewing nakakita sa usa ka boom. Ang bag-ong teknolohiya nakatabang sa pagdugang sa pag-apod-apod ug paghatag og bugnaw nga beer pinaagi sa makina nga refrigeration Ang Pabst, Anheuser-Busch, ug uban pa nga mga birina nagtinguha sa pagpauswag sa ilang merkado pinaagi sa pagbugaw sa American cityscape nga adunay saloons.
Ang pagbaligya og serbesa ug whiskey sa bildo, nga sukwahi sa botelya, nagdugang ang ganansya. Gikuha sa mga kompaniya kini nga katarungan pinaagi sa pagsugod sa ilang kaugalingon nga saloons ug pagbayad sa saloonkeepers sa stock lamang sa ilang beer. Gisilotan usab nila ang mga magbalantay nga dili mag-uuma pinaagi sa paghatag sa ilang pinakamaayo nga mga bartender nga pagtukod sa ilang kaugalingon nga sunod nga pultahan. Siyempre, ibaligya lang nila ang brand sa brewer.
Kini nga linya sa panghunahuna dili makontrol nga sa usa ka panahon adunay usa ka saloon alang sa matag 150 ngadto sa 200 ka mga tawo (lakip ang dili mga palainom). Kining "dili matukib" nga mga establisimento kanunay nga hugaw ug ang kompetisyon alang sa mga kustomer nagtubo. Ang mga saloonkeepers mosulay sa pagdani sa mga patrons, ilabi na ang mga batan-ong lalaki, pinaagi sa paghatag sa libre nga paniudto, sugal, pag-abuso sa sigarilyo, prostitusyon, ug uban pang mga "imoral" nga mga kalihokan ug serbisyo sa ilang mga establisamento.
Ang 18th Amendment ug ang Volstead Act
Ang 18th Amendment sa Konstitusyon sa Estados Unidos gi-aprobahan sa 36 nga estado sa Enero 16, 1919. Kini nahitabo usa ka tuig ang milabay, sugod sa panahon sa pagdili.
Ang una nga bahin sa amyenda mabasa: "Human sa usa ka tuig gikan sa ratipikasyon niini nga artikulo ang paghimo, pagbaligya, o paghakot sa makahubog nga mga ilimnon sa sulod, ang importasyon niini, o ang pag-eksport niini gikan sa Estados Unidos ug ang tanan nga teritoryo nga sakop sa hurisdiksyon kini alang sa mga katuyoan sa pag-inom pinaagi niini gidili ".
Sa pagkatinuod, ang 18th Amendment nagdala sa lisensya sa negosyo gikan sa matag brewer, distiller, vintner, wholesaler, ug retailer sa mga alkoholikong ilimnon sa nasud. Usa kini ka pagsulay sa pagreporma sa usa ka "dili matukib" nga bahin sa populasyon.
Tatlo ka bulan antes ini mangin epekto, ang Volstead Act-nga ginatawag nga National Prohibition Act of 1919-ginpasa. Naghatag kini og gahum sa "Commissioner of Internal Revenue, iyang mga katabang, mga ahente, ug mga inspektor" aron ipatuman ang ika-18 nga Amendment.
Bisan tuod iligal ang paghimo o pag-apod-apod sa "beer, bino, o uban pang makahubog nga malt o vinous liquors", kini dili iligal nga gamiton alang sa personal nga paggamit. Kini nga probisyon nagtugot sa mga Amerikano nga makabaton og alkohol sa ilang mga panimalay ug makig-ambit uban sa pamilya ug mga bisita basta kini magpabilin sa sulod ug dili maapud-apod, gibaligya, o bisan gihatag sa bisan kinsa sa gawas sa balay.
Medicinal ug Sacramental Liquor
Ang laing makapaikag nga probisyon alang sa pagdili mao nga ang alkohol mabatonan pinaagi sa reseta sa doktor. Sulod sa daghang mga siglo, ang ilimnon gigamit alang sa medisina nga mga katuyoan. Sa pagkatinuod, daghan sa mga liqueur nga atong nahibal-an karon unang naugmad isip tambal alang sa lainlaing sakit.
Niadtong 1916, ang whiskey ug brandy gikuha gikan sa "The Pharmacopeia sa Estados Unidos sa Amerika." Pagkasunod tuig, ang American Medical Association mipahayag nga ang "paggamit sa alkohol sa mga therapeutics ingon nga usa ka tonic o stimulant o alang sa pagkaon walay siyentipiko nga bili" ug mibotar sa suporta sa pagdili.
Bisan pa niini, ang lig-on nga pagtuo nga ang bino makahimo sa pag-ayo ug pagpugong sa nagkalainlaing mga sakit nga mipatigbabaw. Atol sa pagdili, ang mga doktor nakahimo gihapon sa presko nga ilimnon sa mga pasyente sa usa ka piho nga gidesinyo nga porma sa reseta sa gobyerno nga mapuno sa bisan unsang botika. Sa dihang ang medisina sa mga stock sa whiskey ubos, ang gobyerno makadugang sa produksyon niini.
Ingon sa usa nga magdahom, ang gidaghanon sa mga reseta alang sa alkohol nga ilimnon. Usa ka mahinungdanon nga gidaghanon sa gitudlo nga mga suplay ang gipasimang usab gikan sa ilang giplano nga mga destinasyon sa mga bootleggers ug korap nga mga tawo.
Ang mga simbahan ug klero adunay tagana usab. Kini nagtugot kanila nga makadawat sa bino alang sa sakramento ug kini usab misangput sa pagkadunot. Adunay daghan nga mga asoy sa mga tawo nga nagpamatuod sa ilang kaugalingon ingon nga mga ministro ug mga rabbi aron maangkon ug maapod-apod ang daghan nga sakrament nga bino.
Ang Katuyoan sa pagdili
Diha-diha dayon human mapadayon ang ika-18 nga Amendment adunay usa ka dramatikong pagkunhod sa konsumo sa alkohol. Kini naghimo sa daghang mga tigpasiugda nga naglaum nga ang "Noble Experiment" usa ka malampuson.
Sa sayong bahin sa 1920, ang gidaghanon sa konsumo nga 30 porsyento nga mas ubos kay sa wala pa ang pagdili. Samtang nagpadayon ang dekada, ang mga iligal nga mga suplay misaka ug usa ka bag-ong henerasyon misugod sa pagsalikway sa balaod ug nagsalikway sa kinaiya sa pagsakripisyo sa kaugalingon. Daghang mga Amerikano ang nakahukom pag-usab.
Sa usa ka pagsabut, ang pagdili nahimong usa ka kalampusan kon lamang sa kamatuoran nga gikuha ang mga katuigan human sa pagbawi sa dili pa ang mga konsumo nga nahimo nga miabot sa mga sa una nga pagdili.
Ang mga tigpasiugda alang sa pagdili naghunahuna nga sa higayon nga ang mga lisensya sa bino gi-undang, ang mga organisasyon sa reporma ug mga simbahan makadani sa publiko sa Amerikano nga dili moinom. Nagtoo usab sila nga ang "mga ilimnon nga ilimnon" dili mosupak sa bag-ong balaod ug mga saloon nga daling mahanaw.
Adunay duha ka mga tunghaan sa hunahuna sa taliwala sa mga nagpugos. Usa ka grupo ang naglaum sa pagmugna og mga kampanyang pang-edukasyon ug nagtuo nga sulod sa 30 ka tuig ang Amerikano usa ka nasudnon nga inumol. Bisan pa, wala sila makadawat sa suporta nga ilang gipangita.
Ang laing grupo gusto nga makita ang lagsik nga pagpatuman nga hinungdanon sa pagpahawa sa tanan nga suplay sa alkohol. Kini nga grupo nahigawad usab tungod kay ang mga tigpatuman sa balaod dili makakuha sa suporta nga ilang gikinahanglan gikan sa gobyerno alang sa usa ka kampanya sa pagpatuman sa tanan nga pagpatuman.
Kini mao ang Depresyon, human sa tanan, ug ang pundo wala diha. Uban lamang sa 1,500 nga mga ahente sa tibuok nasud, dili sila mahimong makigkompetensya sa napulo ka liboan nga mga indibidwal kinsa gustong moinom o gusto nga makaganansya gikan sa uban nga nag-inom.
Ang Rebelyon Batok sa pagdili
Ang pagbag-o sa mga Amerikano aron makuha kung unsa ang gusto nila makita diha sa kapanguhaan nga gigamit sa pag-angkon sa alkohol sa panahon sa pagdili. Nakita niini nga panahon ang pag-uswag sa speakeasy, home distiller, bootlegger, rum-runner, ug daghan sa mga kasugiran sa gangster nga nalangkit niini.
Ang Pag-uswag sa Bulan
Daghang mga rural nga Amerikano nagsugod sa paghimo sa ilang kaugalingon nga hooch, "duol sa serbesa," ug mais nga mais . Ang mga pagpasiugda sa tibuok nasud ug daghang mga tawo ang nanginabuhi sa panahon sa Depresyon pinaagi sa paghatag sa mga silingan nga adunay moonshine.
Ang mga bukid sa mga estado sa Appalachia bantog sa mga tigdukiduki. Bisan tuod kini mao ang igong igo sa pag-inom, ang mga espiritu nga nanggula gikan sa maong mga linugdangan sagad mas lig-on kay sa bisan unsang butang nga mapalit sa wala pa ang pagdili.
Ang moonshine kanunay nga gamiton sa pagpadagan sa mga sakyanan ug mga trak nga nagdala sa illegal nga ilimnon sa mga punto sa pagpang-apud-apod. Ang mga pagpangaghat sa kapulisan sa maong mga sakyanan nahimong pareho nga bantugan (ang mga sinugdanan sa NASCAR). Uban sa tanan nga mga amateur distiller ug mga brewer nga naningkamot sa ilang kamot sa craft, adunay daghan nga mga asoy sa mga butang nga sayup: nagpahipos sa mga baga, bag-ong binotelyang serbesa, ug pagkahilo sa alkohol.
Ang mga Adlaw sa Mga Taga-Rumorun
Ang paglansad sa Rum nakakita usab sa usa ka rebaybal ug nahimong komon nga pamatigayon sa US Liquor nga gipayuhot sa mga wagons, trak, ug mga sakayan sa istasyon gikan sa Mexico, Europe, Canada, ug Caribbean.
Ang termino nga "The Real McCoy" migawas niining panahon. Gipasangil kini ni Captain William S. McCoy nga nagdala sa usa ka mahinungdanong bahin sa rum-running gikan sa mga barko atol sa pagdili. Dili gayud niya ipaubos ang iyang pag-import, paghimo kaniya nga "tinuod" nga butang.
Si McCoy, usa ka dili-nagpainom sa iyang kaugalingon, nagsugod sa pagpadagan sa rum gikan sa Caribbean ngadto sa Florida wala madugay human gisugdan ang pagdili. Ang usa ka engkwentro sa Coast Guard wala madugay human niana mihunong si McCoy sa pagkompleto sa iyang mga run. Ang bag-o nga si McCoy nagtukod og usa ka network nga gagmay nga mga barko nga makatagbo sa iyang bangka sa gawas sa mga tubig sa US ug magdala sa iyang mga suplay ngadto sa nasud.
Buy "Rumrunners: A Prohibition Scrapbook" sa Amazon
Shh! Usa kini ka Speakeasy
Ang mga espesyalisasyon mga tagoanan sa ilalom sa yuta nga maalamong nag-alagad sa mga patubigan nga ilimnon. Kanunay sila nga naglakip sa serbisyo sa pagkaon, live bands, ug mga shows. Ang termino nga speakeasy giingon nga nagsugod mga 30 ka tuig sa wala pa ang pagdili. Ang mga Bartender mosulti sa mga patron sa "pagsulti nga sayon" sa dihang nagmando nga dili madunggan.
Ang mga pamahayag sa kasagaran wala'y marka nga mga establisamento o anaa sa likod o sa ilalum sa legal nga mga negosyo. Kaylap ang korapsiyon sa panahon ug mga pagsulong nga komon. Ang mga tag-iya mohatag og suborno sa mga pulis aron dili ibaliwala ang ilang negosyo o aron mahatagan sila og pahibalo kon kanus-a giplano ang usa ka reyd.
Samtang ang "speakeasy" kasagaran gipunduhan sa organisadong krimen ug mahimo nga labi ka komplikado ug pang-adunahan, ang "buta nga baboy" usa ka pagsabwag alang sa dili kaayo maayo nga ilimnon.
Ang mga Nagkagubot, Gangsters, ug Krimen
Tingali usa sa labing popular nga mga ideya sa panahon mao nga ang manggugubot nga panon adunay kontrol sa kadaghanan sa ilegal nga pagbaligya sa ilimnong makahubog. Kasagaran, kini dili tinuod. Bisan pa, sa mga dapit nga gikonsentrahan, ang mga gangster nagpadagan sa bino nga roker ug ang Chicago usa sa labing inila nga mga siyudad.
Sa sinugdanan sa pagdili, ang "Outfit" nag-organisar sa tanang lokal nga gang sa Chicago. Ilang gibahin ang siyudad ug ang mga kasikbit nga dapit ngadto sa mga dapit nga kontrolado sa nagkalain-laing mga gang. Ang matag usa magdumala sa pagbaligya sa ilimnon sulod sa ilang distrito.
Ang mga underground nga mga serbesa ug mga distillery gitago sa tibuok siyudad. Ang serbesa dali nga maprodyus ug iapod-apod aron matubag ang panginahanglan sa siyudad. Tungod kay daghang mga ilimnon ang nagkinahanglan sa pagtigulang , ang mga hilum sa Chicago Heights ug sa Taylor ug Division Streets dili makahimo sa igo nga igo aron ang kadaghanan sa mga espiritu gipayuhot gikan sa Canada. Ang pag-apud-apod sa Chicago sa wala madugay nakaabot sa Milwaukee, Kentucky, ug Iowa.
Ang Outfit magbaligya og bino ngadto sa ubos nga mga gang sa mga presyo nga giyahan. Bisan tuod ang mga kasabutan gituyo nga ibutang sa bato, kaylap ang korapsyon. Kon wala ang katakus sa pagsulbad sa mga panagbangi sa mga korte, sila kasagaran mogamit sa kabangis isip panimalos. Pagkahuman ni Al Capone sa pagkontrol sa Outfit sa 1925, usa sa labing dugoon nga mga gubat sa gubat sa kasaysayan nahitabo.
Samtang ang pagdili sa orihinal gituyo aron sa pagpakunhod sa konsumo sa beer ilabi na, kini natapos nga nagdugang sa konsumo sa maisug nga ilimnon. Ang pagpamuhat sa serbesa nagkinahanglan og dugang nga luna sa produksyon ug pag-apud-apod kaysa sa bino, nga nagpalisud sa pagtago. Kini nga pag-uswag sa pagkaputol sa espiritu nga panahon sa panahon nagdula sa usa ka dakong bahin sa martini ug mixed nga kultura sa pag-inom nga pamilyar na kita ingon man ang "uso" nga atong gihisgutan sa panahon.
Nganong Gisibog ang Laraw?
Ang kamatuoran, bisan pa sa propagandaist sa propaganda, mao nga ang pagdili dili gayod popular sa publikong Amerikano. Ang mga Amerikano ganahan nga moinom ug adunay bisan usa ka pagsaka sa gidaghanon sa mga babaye nga nag-inom sulod niining panahona. Kini nakatabang sa pagbag-o sa kinatibuk-ang panglantaw kon unsay buot ipasabut nga mahimong "respectable" (usa ka termino nga mga magdudula nga sagad gigamit sa pagtumong sa mga dili-palainom).
Ang pagdili usa usab ka logistical nightmare sa mga termino sa pagpatuman. Adunay dili igo nga mga opisyal sa pagpatuman sa balaod nga nagkontrol sa tanan nga iligal nga operasyon ug daghan sa mga opisyal mismo ang dunot.
Gipugngan sa Kataposan!
Usa sa unang mga buhat nga gihimo sa administrasyong Roosevelt mao ang pag-awhag sa mga kausaban sa (ug sunod nga pagbawi) sa ika-18 nga Amendment. Kini usa ka proseso nga duha ka lakang; ang una mao ang Beer Revenue Act. Kini nga legalized beer ug alak nga adunay alkohol nga sulod sa 3.2 porsyento nga alkohol sa gidaghanon sa Abril sa 1933.
Ang ikaduha nga lakang mao ang pagpasa sa ika-21 nga Amendment sa Konstitusyon. Uban sa mga pulong nga "Ang ika-18 nga artikulo sa pag-amenda sa Konstitusyon sa Estados Unidos pinaagi niini gibakwit", ang mga Amerikano mahimo na usab nga moinom sa legal nga paagi.
Niadtong Disyembre 5, 1933, nahuman ang pagdili sa tibuok nasud. Karong adlawa padayon nga gisaulog karong adlawa ug daghang mga Amerikano ang nag-awit sa ilang kagawasan sa pag-inom sa Refeal Day.
Ang bag-ong mga balaod nagbilin sa mga butang sa pagdili sa mga gobyerno sa estado. Ang Mississippi mao ang katapusang estado nga gibawi kini sa 1966. Ang tanan nga mga estado nagdelegar sa desisyon sa pagdili sa alkohol o dili sa mga lokal nga munisipyo.
Karon, daghang mga lalawigan ug mga lungsod sa nasud nagpabilin nga uga. Ang Alabama, Arkansas, Florida, Kansas, Kentucky, Mississippi, Texas, ug Virginia adunay daghang mga lungsod nga uga. Sa pipila ka mga dapit, bisan pa ang iligal nga pagdala sa alkohol pinaagi sa hurisdiksyon.
Isip kabahin sa pagbawi sa pagdili, ang gobyernong pederal nagpatuman sa daghan nga regulatory statutes sa industriya sa alkohol nga anaa pa sa epekto.