Unsa ang Shabbos Blech?

Ang Blech usa ka pulong nga Yiddish nga nagtumong sa usa ka dako nga panaptong metal nga gilaraw aron pagtabon sa usa ka panaksan aron mapadali ang pagpainit sa pagkaon panahon sa Sabado sa mga Judio. Sa panahon sa Shabbat, gidili ang mga sunog ug ang aktibong pagluto. Apan sa pagpasidungog sa balaan nga adlaw sa pagpahulay, kini usab tradisyonal nga pagtagamtam sa mainit nga pagkaon. Samtang ginadili ang halin sa pagluto, ang halacha (Hudiyong balaod) nagtugot sa pagpainit sa pagkaon nga giandam sa wala pa ang Shabbat, o pagtugot sa lutoon nga linuto nga pagkaon aron magpadayon sa pagluto sa kaugalingon niini, kon adunay mga giya nga gisunod.

Latas sa kasiglohan, ang mapaniid nga mga Judio naglaraw og mga pamaagi aron pagtahud sa komplikadong mga balaod nga may kalabutan sa pagpainit sa pagkaon sa Shabbat; Ang paggamit sa usa ka blech gidesinyo aron makatabang sa pagpakunhod sa mga problema sa halakhiko mahitungod sa pagkuha o pagbalik sa mga kaldero sa usa ka siga, o pag-adjust sa kainit sa ilalum sa pagkaon.

Ang usa ka stovetop blech usa ka metal sheet, nga sagad ginama gikan sa aluminum, nga gibutang ibabaw sa usa ka gas o electric stovetop sa dili pa nagsugod ang adlawng igpapahulay sa mga Judio. Ang uban nga mga disenyo naglangkob lamang sa cooktop, ang uban usab naglangkob sa kontrol sa mga galamiton, aron sa pagtabang nga mapugngan ang ilang sulagma nga pag-adjust. Kasagaran nga pagbiya sa usa o duha sa mga burner ubos sa blech sa ubos igo alang sa pagpainit nga pagkaon nga gibutang sa ibabaw sa blech .

Ang usa ka water blech (usahay gitawag nga usa ka un-blech o kedeirah blech) usa ka laing kapilian nga gihimo aron sa pagsulbad sa mga isyu sa halachic nga may kalabutan sa pagbutang sa pagkaon nga mibugnaw balik ngadto sa usa ka blech. Ang uban nga mga awtoridad sa halakhiko mas gusto sa mga blech sa tubig, samtang ang uban wala magtugot sa ilang paggamit sa Shabbat.

Ang uban nag-eschew sa panaksan sa tanan, nagpili sa pagpainit sa ilang pagkaon sa Igpapahulay nga adunay electric warming tray o hinay nga cooker nga gibutang sa atubangan sa Shabbat, o gilakip sa usa ka awtomatikong timer (Shabbat clock).

Apan ang mga electric blech nga wala ang ilang mga kabalaka - tungod ba sa sayup nga mga wiring sulod sa appliance, o sa sulod mismo sa balay, ang mga electric blech nga nalambigit isip mga hinungdan sa makalilisang, makamatay nga mga sunog.

Agi'g tubag, si BenTzion Davis, usa ka Technician sa Elektronikong Teknolohiya, nagtinguha sa pagpalambo sa usa ka luwas nga electric hotplate nga gilaraw alang sa dugay nga paggamit sa Shabbat ug Yom Tov. Sukad nga ang paggasto pinaagi sa usa ka malampuson nga kampanya sa Kisckstarter, si Davis 'nakakuha sa sertipikasyon sa ETL, ug gibutang ang iyang desinyo ngadto sa produksyon; kini kinahanglan nga magamit sa US sa Marso 2016; 220 Volt hotplates alang sa merkado sa Europe ug Israel giplano usab.

Bisan unsa man ang matang sa blech usa ka gamit, adunay importante nga mga lakang nga luwas nga makuha.

Pananglitan: Hinumdomi nga ibutang ang kugel sa blech aron kini mainit alang sa paniudto sa Sabado.

Gi-update ug gi-edit ni Miri Rotkovitz