OPA! Kinsa ang wala mahigugma nga miadto sa lokal nga Greek restaurant alang sa panihapon? Sigurado nga makahulat ka sa tinuig nga Greek fest, apan usahay gusto nimo ang lami nga pagkaon sa Gresya labaw sa kausa sa usa ka tuig (gilauman nga daghang beses sa usa ka tuig!).
Pauswaga ang Imong Kasinatian sa usa ka Greek Restaurant
Samtang ang kadaghanan sa mga dapit sa Gresya adunay tanan nga gihubad sa Iningles, kini mahimo nga makalingaw sa pagbasa sa mga Griyego nga mga pulong ug tingali bisan maglabay og usa o duha ngadto sa imong server.
Ang pag-adto sa kultura sa nahimutangan sa mga pagkaon makahimo kanimo sa pagkonektar niini ug labi pa nga mapasalamatan kini.
Ang pagbasa sa pipila sa mga komon nga mga pulong mahimong maghatag usab kanimo og usa ka paagi sa pagkonektar sa pagkaon ug mas nalangkit sa proseso. Dugang pa, ang imong Greek server mahigugma nimo tungod niini!
Busa sige, pagbasa sa pipila niini, isulat kini, o ipadala kini sa imong cellphone.
Nagdugang sa usa ka tinuod nga kahanginan, daghang Griyego nga mga restawran ang naggamit sa mga spelling sa Ingles alang sa mga pulong nga Griyego sa ilang mga menu. Unsa ang gipasabut niini? Ania ang labing kasagarang gigamit nga mga pulong alang sa matang sa mga pagkaon, pagkaon, ug mga ilimnon nga imong makita.
Sugdan nato ang pulong alang sa "menu." Kini ang katalogos , sa Griyego: κατάλογος, gipahayag kah-TAH-loh-ghohs
Pinulongan sa Greek Restaurant Menus
Ang mga listahan sa ubos gimando sama niini:
- Griyego nga pulong
- Iningles
- Pag-usab
- Sa Griyego nga mga letra
Psomia
Mga tinapay
psohm-YAH
ψωμιά
Orektika
Mga manok
oh-rek-tee-KAH
ορεκτικά
Mezethes, nangita
Ang gagmay nga mga palid sa tasty nga mga kutsilyo
meh-ZEH-thess
μεζέδες
Pikilia (o Poikilia)
Ang porma (kasagaran sa mga appetizer o mezethes)
KATAPUSAN
ποικιλία
Salates
Salad
sah-LAH-tess
σαλάτες
Mga sabaw
Mga Suga
SOO-pes
σούπες
Hortarika
Mga utanon (kasagaran nga dahon)
hor-tah-ree-KAH
χορταρικά
Lahanika
Mga utanon
lah-hah-nee-KAH
λαχανικά
Prota Piata
Unang mga Kurso
PROH-tah pee-YAH-tah
πρώτα πιάτα
Kyria Piata
Mga Pangunang Kurso, Mga Wala
TAN-ree-yah pee-YAH-tah
κύρια πιάτα
Kreatika
Mga pinggan sa karne
kray-ah-tee-KAH
κρεατικά
Poulerika
Pagkaon sa manok
poo-leh-ree-KAH
πουλερικά
Kynigia
Game
kee-NEEGH-yah
κυνήγια
Lathera, ladera
Giluto sa lana (kasagaran vegetarian)
lah-theh-RAH
λαδερά
Psaria
Isda
PSAHR-yah
ψάρια
Thalassina
Seafood
thah-lah-see-NAH
θαλασσινά
Zymarika
Pasta
zee-mah-ree-KAH
ζυμαρικά
Makaronathes, makaronades
Spaghetti dishes
mah-kah-roh-NAH-thess
μακαρονάδες
Epithorpia, epidorpia
Desserts
eh-pee-THOR-pee-yah
επιδόρπια
Glyka
Mga pagkaon
ghlee-KAH
γλυκά
Pastes
Mga pastry
PAHS-tess
πάστες
Pagota
Ice cream
pahal-gho-TAH
παγωτά
Frouta
Bunga
FROO-tah
φρούτα
Pota
Mga ilimnon (alkoholikong ilimnon)
poh-TAH
πωτά
Ganahan
Mga liqueur
lee-KAIR
λικέρ
Krasia
Wines
krahs-YAH
κρασιά
Rofimata
Mga ilimnon (dili alkoholiko)
roh-FEE-mah-tah
ροφήματα
Anapsyktika
Mga soft drink
ah-nahp-seek-tee-KAH
αναψυκτικά